Мадридское Соглашение о Международной Регистрации Знаков.

Мадридское Соглашение о Международной Регистрации Знаков.

Айдан Гусейнова

Товарный знак — это вид интеллектуальной собственности, способствующий отличию товара или услуги одного предприятия от товаров или услуг других.

Товарный знак находится под правовой охраной только в пределах конкретной страны и обычно получается путем подачи заявки на его регистрацию в компетентные органы, где осуществляется предпринимательская деятельность.

Для лучшего разъяснения ситуации представим, что предприниматель из Турции планирует расширить свой бизнес на мировом уровне и открыть бутики своего бренда в 10 разных странах мира.  В результате владелец товарного знака должен будет подать заявку в каждую страну, при этом уплачивая различные пошлины, налоги, юридические расходы и так далее.

В качестве решения этой проблемы стоит упомянуть Мадридскую Систему, которая является доступным и экономичным выбором для регистрации и управления товарных знаков по всему миру. При помощи этой системы достаточно подачи одной международной заявки и отплате единого набора пошлин для охраны товарного знака в более чем 120-и странах.

Гарантия права на регистрацию товарных знаков обеспечивается двумя международными договорами в области интеллектуальной собственности, находящиеся под административным управлением Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС): Мадридскому Соглашению о Международной Регистрации Знаков и Протоколу к Мадридскому Соглашению.

Мадридское соглашение — это международный договор, который был заключен в 1891-ом году и неоднократно пересматривался с того времени. Мадридский протокол, заключенный в 1989-ом году, является договором Мадридской системы. Протокол был составлен для того, чтобы сделать ее более гибкой к внутреннему законодательству других стран, которые не смогли адаптироваться и поэтому не приняли Мадридское соглашение.

Библиография:

МАДРИДСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ о международной регистрации знаков* . Мадридское соглашение о международной регистрации знаков (в ред. от 02.10.79) (вместе с “Инструкцией к Мадридскому соглашению…” от 01.04.92) от 14 апреля 1891. (n.d.). https://docs.cntd.ru/document/1902909  

WIPO: Madrid – The International Trademark System. RSS News. (n.d.-a). https://www.wipo.int/madrid/en/  

Мадридская система — что это? — вопросы: Союзпатент. Мадридская система — Что это? — Вопросы | Союзпатент. (n.d.). https://sojuzpatent.com/ru/tovarnye-znaki/Detail/302  

Мадридская система. (n.d.-a). https://rospatent.gov.ru/ru/activities/inter/coop/wipo/madrid_system

Внешнеторговое и таможенное право в Турции

 Внешняя торговля представляет собой торговлю, которую страна ведет за пределами своих границ с другими странами. Этот вид торговли включает в себя обмен товарами и услугами. Таможенное право, с другой стороны, является отраслью права, изучающей регулирование товаров и материалов, ввозимых или вывозимых из страны. Внешняя торговля и таможенное право занимают весьма важное место в экономике страны. Эти отрасли права помогают регулировать и защищать международную торговлю страны.Top of Form

Bottom of Form

Внешнеторговое право

Внешнеторговое право представляет собой отрасль права, регулирующую торговлю между страной и другими странами, проводимую за пределами ее границ. Эта отрасль включает в себя договоры по внешней торговле, международные перевозки, платежи, таможенные процедуры и другие связанные вопросы. Установленные правила и нормы разработаны с целью обеспечить свободное и справедливое осуществление внешней торговли. Внешнеторговое право охватывает как частное, так и публичное право. Правила частного права регулируют отношения в области внешней торговли, такие как договоры по внешней торговле и международные перевозки. Правила публичного права, в свою очередь, регулируют государственную деятельность в области таможенных процедур и других связанных вопросов.

Таможенное право

Таможенное право представляет собой отрасль права, которая включает в себя правила и нормы, необходимые для обеспечения контроля и регулирования товаров и материалов, ввозимых или вывозимых из страны. Оно включает в себя таможенные пошлины, таможенный контроль, таможенные процедуры и другие связанные вопросы. Установленные правила и нормы разработаны с целью обеспечения контроля за ввозом и вывозом товаров, а также регулирования этих процессов. Таможенное право создано для защиты экономики страны и обеспечения получения налоговых поступлений. Оно включает как частное, так и публичное право.  Правила частного права регулируют отношения в области таможенных пошлин и таможенного контроля. Правила публичного права, в свою очередь, регулируют государственную деятельность в области таможенных процедур и других связанных вопросов.

Взаимосвязь Внешнеторгового и Таможенного Права

Внешнеторговое и таможенное право неразрывно связаны в целях регулирования и защиты внешнеторговой деятельности страны. Внешнеторговое право регулирует вопросы, как договоры внешней торговли и международные перевозки, в то время как таможенное право регулирует таможенные процедуры и другие связанные вопросы. Эти две отрасли права взаимодействуют, обеспечивая свободное и справедливое проведение внешнеторговой деятельности страны.

Некоторые концепции, касающиеся Внешнеторгового и Таможенного Права

Внешнеторговый контракт: Сделка, заключаемая между двумя или более сторонами и относящаяся к покупке или продаже товаров или услуг.

Международная перевозка: Транспортировка, осуществляемая между страной и другой страной или из одной страны в другую.

Платежи: Оплата стоимости товаров или услуг, предусмотренная в рамках внешнеторгового контракта.

Таможенные процедуры: Действия, проводимые в отношении товаров и материалов, ввозимых или вывозимых из страны.

Таможенные пошлины: Налоги, взимаемые страной в отношении товаров и материалов, ввозимых или вывозимых из нее.

Вывод

Внешнеторговое и таможенное право имеют огромное значение для экономики страны. Эти правовые области помогают регулировать и защищать международную торговлю страны. В Турции внешнеторговое и таможенное право регулируются Законом о таможне № 4458. Этот закон был изменен в 2024 году. Цель этих изменений заключается в более свободном и конкурентоспособном совершении внешней торговли.

Некоторые из изменений следующие:

● Таможенные пошлины были снижены.

● Увеличены поощрения для экспортеров.

● Упрощены регламентации по договорам внешней торговли.

Считается, что эти изменения будут способствовать увеличению внешней торговли и укреплению экономики Турции.

Для иностранных деловых людей, которые хотят вести бизнес в Турции, юридическая фирма Сейхан с ее обширными знаниями и поддержкой в области внешней торговли и таможенного права является самой прочной основой для успеха в другой стране.

С каким юридическом бюро лучше работать в Турции?

С каким юридическом бюро лучше работать в Турции?

Турция является растущим рынком с 17-й по величине экономикой в мире. Поэтому многие иностранные бизнесмены ищут возможности инвестиции в Турции. Однако правовая система и культура Турции могут быть сложными для иностранцев. Поэтому иностранные бизнесмены желают получить юридическую поддержку у опытной юридической фирмы в Турции.

Юридическое Бюро Сейхан — это юридическая фирма, которая предлагает иностранным бизнесменам юридическую поддержку, необходимую им для ведения бизнеса в Турции. Офис имеет опытный персонал и офисы в Анкаре и Стамбуле.

Есть много причин, по которым иностранные бизнесмены предпочитают работать с Юридическим Бюро Сейхан. Мы можем перечислить эти причины следующим образом:

  • Высокое качество юридических услуг: Юридическое Бюро Сейхан является одной из ведущих юридических фирм в Турции. Офис имеет опытный и квалифицированный персонал. Юристы офиса имеют глубокие знания турецкой правовой системы и культуры. Таким образом, они могут предложить иностранным бизнесменам юридическую поддержку в высоком качестве, необходимую им для ведения бизнеса в Турции.
  • Международный опыт: Юридическое Бюро Сейхан также имеет опытных сотрудников в области международного права. Юристы компании знакомы с правовой системой многих стран, помимо Турции. Таким образом, они могут оказывать поддержку иностранным бизнесменам для осуществления их деятельности в Турции в соответствии с международным правом.
  • Многоязычный персонал: Юридическое Бюро Сейхан имеет многоязычный персонал. Юристы компании могут говорить на таких языках, как английский, русский, иврит и арабский. Таким образом, у них нет проблем с общением с иностранными бизнесменами и пониманием их юридических потребностей.
  • Клиентоориентированный подход: Юридическое Бюро Сейхан применяет клиентоориентированный подход. Бюро пытается понять потребности и ожидания иностранных бизнесменов. В этом направлении они предлагает им индивидуальные решения.

Юридическое Бюро Сейхан может предоставить все юридические услуги иностранным бизнесменам, которые им могут понадобиться для ведения бизнеса в Турции. Эти услуги включают в себя:

  • Коммерческое право: Юридическое Бюро Сейхан может оказывать юридическую поддержку иностранным бизнесменам по таким вопросам, как создание компании в Турции, партнерские контракты, торговые контракты, импортные и экспортные сделки, права интеллектуальной собственности и законодательство о конкуренции.
  • Закон о недвижимости: Юридическое Бюро Сейхан может оказывать юридическую поддержку иностранным бизнесменам по таким вопросам, как покупка земли и земельных участков, аренда, ипотечные сделки, строительные контракты в Турции.
  • Налоговое право: Юридическое Бюро Сейхан может оказать юридическую поддержку иностранным бизнесменам по таким вопросам, как налогообложение, налоговый аудит и налоговые дела в Турции.
  • Другие области права: Юридическое Бюро Сейхан также может оказывать юридическую поддержку иностранным бизнесменам в других областях права, которые могут им потребоваться в Турции.

Юридическое Бюро Сейхан — это юридическая фирма, которая предлагает иностранным бизнесменам юридическую поддержку, необходимую им для ведения бизнеса в Турции. Бюро может стать надежным партнером для иностранных бизнесменов благодаря качественному юридическому обслуживанию, международному опыту, многоязычию и клиентоориентированности.

Основные аспекты, на которые нужно обратить внимание при подписании контракта.

Основные аспекты, на которые нужно обратить внимание при подписании контракта.

                                                                                                          *Адв. Халдун Барыш

Недавно мы предоставили консультацию по вопросу разногласий между нашим клиентом и компанией в Турции. Прежде чем начать консультацию, как обычно, мы запросили контракты, квитанции, официальную и другую переписку. В то же время я поручил своей команде провести финансовый анализ компании в Турции с доступных им источников и подготовить отчет. Однако я должен отметить, что при изучении контракта я был расстроен. Потому что, как и многие контракты, с которыми мы сталкивались, этот был составлен без участия юридического консультанта, и даже были допущены материальные ошибки. (К примеру, в одном месте был указан 2023 вместо 2022 года)

Конечно, при подготовке контрактов существует множество тонкостей, и эти вопросы обязательно должны обсуждаться в сотрудничестве с юристами. Юрист, хорошо разбирающийся в финансах, владеющий INCOTERMS и их особенностями, способный предвидеть уловки, контролировать пробелы или оставлять их в контракте, может спасти жизнь компании и существенно повлиять на коммерческую деятельность. Тем не менее, те, кто не работает с юристом должны, по крайней мере, обращать внимание на следующие основные моменты в контракте:

• Определите свои обязательства и сроки исполнения, а также место и форму исполнения четко. Уточните сроки и формы оплаты, установите проценты. Если это международный контракт, обратите внимание на INCOTERMS, внимательно изучите обязанности, а также вопросы страхования. Если договор заключен в иностранной валюте, оцените финансовую стабильность страны, с которой заключен договор, и рассмотрите валютные колебания.

• Запишите адреса корреспонденции и уведомления в договоре. Получите циркуляры с подписями.

• Определите условия дефолта и ответственности четко и ясно.

• В случае отказа от договора установите штрафные санкции с учетом разумных условий. Соблюдайте баланс интересов.

• Определите форс-мажорные обстоятельства ясно и бесспорно, урегулируйте их последствия.

• Договоритесь и укажите в договоре, кто будет нести обязательства, вытекающие из законов (например, гербовый сбор и т. д.).

• В многонациональных договорах часто заключаются арбитражные соглашения. Арбитраж может быть дорогостоящим, будьте внимательны. Тщательно определите компетенцию и применимое право!

Это довольно основные аспекты. Однако, если вы не сотрудничаете с юристом, обязательно учтите эти основные аспекты!

Какие Алименты Можно Получить В Турции

Какие Алименты Можно Получить В Турции

*Дениз Мэтэ Озджан

Многие наши иностранные доверители считают, что алименты в Турции можно получить только на совместного ребенка, родившегося от гражданина Турции. Однако на практике и в законодательстве Турецкой Республики это не так. Мы почувствовали необходимость написать эту статью, чтобы прояснить эту ситуацию. В этой статье мы рассмотрим, какие алименты могут быть получены в разных случаях в соответствии с позитивным законодательством Турции.

            Прежде всего, давайте рассмотрим, как могут быть запрошены алименты. С одной стороны, процесс по алиментам можно запустить отдельно, но ходатайство о взыскании алиментов может иметь место и в случае развода. Компетентным судом для рассмотрения требований о выплате алиментов является Суд по Семейным Делам (Aile Mahkemeleri).

            Алименты — это личный, соответственно не подлежащий передаче, долг, вытекающий из законодательства о семейном праве. Смерть одной из сторон прекратит задолженность по алиментам, и такая задолженность не может быть предметом наследственного производства. Кроме того, сумма алиментов может быть установлена договором, подписанным между сторонами.

Первый вид алиментов в турецком позитивном законодательстве, который мы рассмотрим в этой статье, — это временные алименты. А именно, в статье 169 под названием «Временные меры» Гражданского Кодекса Турции № 4721 регулируется, что при подаче дела о разводе и раздельном проживании судья принимает необходимые временные меры по принципе ex officio, особенно в отношении жилья, средств к существованию супругов, управления имуществом супругов, а также ухода за детьми и их защиты. На основании этой статьи могут быть запрошены временные алименты, подлежащие выплате во время бракоразводного процесса. При решении вопроса об этих алиментах не учитывается, кто виноват или кем возбуждено дело, учитывается только финансовое положение сторон. Эти алименты могут быть востребованы на несовершеннолетнего ребенка или самого супруга. Если временные алименты не выплачиваются, вы можете потребовать задолженность в рамках исполнительного производства. Однако при неуплате временных алиментов уголовные меры, не применяются.

Второй вид алиментов, который мы рассмотрим в         этой статье, — это алименты по содержанию не совершеннолетних детей. Эти алименты выплачиваются супругу, на которого возложена опека над ребенком. В этих алиментах не учитывается кто имеет более тяжкую небрежность в разводе, поскольку этот вид алиментов выплачивается с целью участия в расходах общего ребенка, таких как проживание и образование. Потому что в соответствии с нашим гражданским законодательством супруг, которому не предоставляется опека над общим ребенком, должен участвовать в расходах по уходу за ребенком и его обучению в меру своих материальных сил. В соответствии со статьей 328 Гражданского Кодекса Турции это обязательство по выплате алиментов сохраняется до тех пор, пока ребенок не станет совершеннолетним. Однако, если ребенок продолжает своё образования после того, как он становится взрослым, обязательство по выплате алиментов родителей сохраняется. Потому что родителям (матери и отцу) нужно участвовать в расходах на образование до тех пор, пока ребенок не закончит свое образование. Судья может принять решение о выплате алиментов без ходатайства, по принципу ex officio. Потому что в таком случае судья должен учитывать высокую выгоду ребенка.

Некоторые обязательства, вытекающие из брака, регулируются нашим законодательством, такие как обязательства по содержанию и лояльности. Однако эти обязательства заканчиваются разводом сторон. По окончании обязанности по уходу один из супругов может впасть в нищету. С точки зрения этих алиментов не нужно понимать «бедность» буквально. В данном случае бедность — это заметное снижение уровня жизни одной из сторон после развода. С регулированием алиментов на бедность в законе целью законодателя является защита уровня жизни супругов даже после развода. В отличие от алиментов, упомянутых выше, в этом случае требуется, чтобы сторона, которая будет нести ответственность за алименты, была небрежной (например, измена, плохое отношения к супруге и т.п.). Если сторона, которая будет нести ответственность за такой тип алиментов, не имеет ошибки/небрежности в разводе, то тогда получить такой тип алиментов будет невозможно. Еще один важный момент, который отличает этот вид алиментов от алиментов, упомянутых выше, заключается в том, что судья не будет выносить решение об этих алиментах ex officio, то есть такой тип алиментов должен быть прямо запрошен супругом, который впадет в нищету. Данный вид алиментов может быть востребован бессрочно. Под бессрочностью подразумевается то, что, в отличие от упомянутых выше видов алиментов, этот тип алиментов не ограничен определенном времен, например, как совершеннолетия ребенка или окончания судебного процесса. Другими словами, дата окончания алиментного обязательства не ясна. Конечно, это обязательство по выплате алиментов может закончиться в зависимости от различных переменных. Если уровень вины супруга, у которого выпрашиваются алименты, выше, судья не выносит решения о выплате алиментов. В этот момент большинство наших клиентов думают: «Я работаю, но могу ли я претендовать на эти алименты?». Но если даже кто-то работает это не мешает ему претендовать на эти алименты, и вышестоящие судебные решения идут в этом направлении.

Еще один вид алиментов, о котором мы поговорим в    этой статье — это алименты на помощь близким. Такой тип алиментов радикально отличается от вышеупомянутых алиментов. Под алиментами понимается материальная помощь, оказываемая другими членами семьи пропорционально их материальных состояниях тем, кто обеднел или не избавился от обнищания и не имеет шанс зарабатывать на жизнь собственными средствами. На эти алименты должен быть подан отдельный иск, судья не может вынести решение по этим алиментам ex officio. Помощь в виде алиментов привязывается к потомкам, братьям и сестрам, которые впадут в нищету со дня подачи иска по запросу. Кроме того, иск о взыскании таких алиментов следует подавать в порядке наследования. Другими словами, лицо, нуждающееся в алиментах, должно сначала обратиться с просьбой к своим потомкам. Иски, поданные не в порядке наследования, отклоняются. Кассационный суд принял людей, которые не могут оплатить такие расходы, как еда, жилье, одежда, здоровье, транспорт, которые будут считаться обязательными для человека, чтобы выжить, как бедных.

Как Юридическое Бюро Сейхан, мы можем следить за вашими просьбами о выплате алиментов и делами о разводе с нашими профессиональными сотрудниками и тщательно работать над защитой ваших прав. Чтобы связаться с нашими юристами, которые говорят на русском и английском языках на профессиональном уровне, вы можете нажать кнопки Telegram или WhatsApp слева.

АНАЛИЗ СЛУЧАЙ И ПРИГОВОР: ОТВЕТСТВЕННОСТЬ БАНКОВ ПЕРЕД ОБМАНУТЫМИ ЛИЦАМИ И КОНТРОЛЬ МОШЕННИЧЕСТВА

АНАЛИЗ СЛУЧАЙ И ПРИГОВОР: ОТВЕТСТВЕННОСТЬ БАНКОВ ПЕРЕД ОБМАНУТЫМИ ЛИЦАМИ И КОНТРОЛЬ МОШЕННИЧЕСТВА

Клиент обратился к нам в марте 2022 года, запрашивая консультацию по случившемуся с ним случаю мошенничества. Ситуация следующая:

Клиент, страдающий определенной степенью дефектом зрения, ответил на звонок с номера, похожего на номер банка, с предположением, что ему звонят из банка. Мошенники спросили у клиента, подавал ли он заявку на кредит, и, получив отрицательный ответ, попросили клиента войти в мобильное приложение банка. В это время мошенники, используя хитроумный обман с помощью голосовой системы, уведомили клиента о том, что проводятся операции по продаже фондов и на его счете происходят необычные движения. Сначала они изменили пароль, а затем действительно мошенники провели операцию по продаже фондов и осуществили банковский перевод денежных средств (EFT). В это время клиент снова связался с мошенниками и, поддавшись уловке с утверждением «проведется возврат комиссии«, также подтвердил денежный перевод, попадая в ловушку мошенников.

Клиент вскоре понял, что его обманули, и немедленно позвонил в банк, запросив отмену проведенных операций, однако не получил результата. Затем он обратился в прокуратуру, чтобы подать жалобу. Следует отметить, что мошенники перевели деньги на одну из крипто валютных бирж, что сделало их отслеживание более сложным.

Клиенту во время консультации была объяснена усиленная ответственность банков приводя пример конкретного случая, в котором банк не предпринял необходимых мер по предотвращению аномальных операций и было рассказано о возможности взыскания части украденных денег от банка с учетом методов мониторинга мошенничества. Однако было также отмечено, что клиент тоже несет определенную долю вины, и была разъяснена его доля ответственности. В связи с тем, что это потребительская сделка, мы упомянули принцип толкования в пользу потребителя. Впоследствии было принято решение подать в суд.

В иске, который мы подали в потребительский суд, наши основные тезисы заключались в том, что банки являются институтами доверия, следовательно, их ответственность должна быть усиленной, и у них есть обязанность по объективной заботе. Действительно, банки должны защищать своих клиентов или вкладчиков, используя самые современные технологические достижения в соответствии с принципом справедливости, исходя как из соответствующего законодательства, так и из целей организации. На данный момент очевидно, что существуют необычные действия, особенно когда учитываются такие аспекты, как предыдущие транзакции клиента, частота транзакций, перевод денег на новый счет, и что банк не активировал метод отслеживания мошенничества (система мониторинга/контроля, которая проверяет, принадлежит ли платеж клиенту).

Рассматривая законодательство по этому вопросу, в Статье 36 Положения об информационных системах банков и электронных банковских услугах, опубликованной в Официальной Государственной Газете от 15 марта 2020 года. Эта статья выглядит следующим образом:

“СТАТЬЯ 36 – (1) Банк устанавливает механизмы отслеживания транзакций, направленные на выявление и предотвращение необычных, мошеннических или подверженных риску мошенничества транзакций, совершаемых в рамках услуг электронного банкинга. В тех случаях, когда это уместно в рамках механизма отслеживания транзакций, как минимум соблюдаются следующие элементы риска:

а) Известные методы мошенничества в отношении транзакций, связанных с финансовыми последствиями,

б) Путем использования информации о сумме каждой проведенной банковской транзакции и местоположении клиента в соответствии с этими суммами определяется, отклоняется ли перевод средств или образец поведения клиента от нормы.

в) Список элементов аутентификации, которые были утеряны, украдены или перехвачены неавторизованными лицами,

г) Признаки заражения вредоносным программным обеспечениям для каждого сеанса аутентификации.

(2) Банк оценивает рискованные транзакции, отфильтровывая их, и клиенты, подключенные к этим фильтрам исследуются более внимательно. В случае обнаружения совершения рискованных операций банк обеспечивает незамедлительное предупреждение клиентов с использованием удобных методов, таких как телефонные звонки или короткие сообщения”

Как указано в первом пункте статьи, банки должны создавать механизмы отслеживания транзакций, отслеживать рискованные транзакции и предупреждать своих клиентов. С другой стороны, доктринальные взгляды и решения высшей судебной инстанции по этому вопросу, которые мы также представили в деле, заключаются в следующем:

«Тот факт, что клиенты используют интернет-банкинг, не отменяет обязательства банков по защите депозитов, а также не снимает с них ответственности. В связи с этим банк, который хочет охватить большую клиентскую базу и, следовательно, получить большую прибыль за счет переноса своих операций в интернет-среду, параллельно должен в дополнение к  принятию необходимых технологических и программных мер, созданию механизма безопасности, который мгновенно блокирует попытки злоумышленников третьих лиц проникнуть в систему интернет-банкинга в условиях развития технологий, постоянному обновлению своей системы, приятию необходимых мер предосторожности при возникновении любых незаконных транзакций, немедленно уведомлять своих клиентов» (Саваш, Абдеррахман: Интернет-банкинг и обязательства сторон, Журнал юридического факультета Сельчукского университета, С. 19, С. 2, с. 151.) .

» Ответчик также несет ответственность в качестве работодателя. Как известно, ответственность работодателя — это не ответственность за небрежность, а обычная ответственность за причину. Здесь Закон налагает на сотрудника обязанность объективного ухода общего характера, то есть надзорную ответственность. Ответственность работодателя возникает независимо от небрежности, независимо от того, виноват ли он или подчиненный ему помощник или нет. Считается достаточным наличие соответствующей причинно-следственной связи между нарушением обязанности объективной заботы и возникновением ущерба для возникновения ответственности работодателя. Работодатель, обязан выбрать человека, обладающего интеллектуальными, профессиональными знаниями и способностями, подходящими для работы, которая будет выполнятся. Он будет стремиться к тому, чтобы выбранный им помощник был квалифицирован, адекватно обучен, усвоил и следовал новым знаниям, методам и приемам для работы, которую он будет выполнять.» (проф. Фикрет Эрен, Общие положения долгового права 4-тое издание, страница 160)

«При использовании интернет-банкинга истец использовал виртуальную клавиатуру, кроме того, на его компьютере была антивирусная программа, и в этом случае истец принял все меры предосторожности, которые может предпринять обычный пользователь компьютера, и он также соблюдал правила безопасности банка; в такой ситуации понятно что банк-ответчик не предпринял всех мер для предотвращения инцидента, что некоторые системы безопасности отсутствовали в системе банка-ответчика, что в инциденте не было недостатков, которые можно было бы приписать истцу, что Решение о принятии иска принимается на том основании, что банк по-прежнему несет ответственность перед истцом» 19-тая Гражданская Палата Кассационного Суда Яргытай, приговор № 2009/505

“Несмотря на то, что в результате судебного разбирательства было установлено, что истцы действовали с ошибками в защите своих паролей и личной информации, было установлено, что банк-ответчик не предпринял необходимых мер безопасности для предотвращения изъятия денег в рамках имеющихся технологических возможностей на дату инцидента. Основная обязанность банков, предлагающих услуги интернет-банкинга, заключается в обеспечении безопасности электронных банковских операций. Также очевидно, что банки, не выполнившие это обязательство, должны считаться, по существу, несостоятельными. Таким образом, с точки зрения конкретного спора, было неверно, что вкладчики-истцы были признаны судом виновными в равной степени с банком-ответчиком…», 11-тая Гражданская Палата Кассационного Суда Яргытай, Приговор № 2009/2645

«В конкретном случае банк-ответчик утверждал, что истец и 3-тие лицо не участвующие в судебном разбирательстве имели намерение обмануть банк и не смог предоставить никаких доказательств того, что лица сотрудничали с намеряем мошенничества. В таком случае банк не смог принести доказательства в соответствии статьи 100 Турецкого Обязательственного Кодекса.» Генеральная Ассамблея Верховного Кассационного Суда Яргытай, приговор № 11-178/398

“…В соответствии с индивидуальным договором интернет филиала истца между сторонами, имеющем счета в двух отдельных отделениях банка-ответчика, имя пользователя и пароль, которые истец использовал в своих транзакциях в интернет-отделении, были получены кем-то другим с помощью шпионских программ, загруженным на его компьютере (компьютере истца) со счетов в течение очень короткого периода времени  осуществляется (16) отдельных транзакций через Интернет без ведома истца в филиал Конак банка-ответчика. В случае,  не принятия дополнительных мер безопасности для предотвращения таких хакерских операций при передаче в свой филиал и не получите никаких дополнительных мер безопасности ответчик, который пошел по этому пути, был признан виновным и ответственным, даже если истец использовал виртуальную клавиатуру, понимая, что этого технически недостаточно для предотвращения взлома, ответчик, который несет ответственность даже за незначительный недостаток результатов, уголовное расследования в отношении лица, совершившего транзакцию, не считается эффективным в обслуживании банка, в соответствии с отказом от апелляционных апелляций адвоката ответчика и подтверждением решения…» Кассационный суд 11. HD., E. 2005/4787-K. 2006/7341

«В конкретном случае банк, являющийся учреждением доверия и заботы, будет нести ответственность даже за малейший недостаток, соглашения, заключенные в отношении безответственности банка, будут недействительными, банк и его сотрудники должны были уведомить компанию-истца о серьезной сумме кредита, чтобы минимизировать риск, оценивая все возможности в соответствии с принципом защиты вкладчика и клиента в рамках ответственности, возложенной на него отраслью, несмотря на то, что контракт позволяет совершать транзакции в факсимильной среде, в то время как наличные деньги также находятся на их счетах в течение коротких периодов времени, поскольку нет никаких препятствий для запроса оригинала факса в транзакции с загруженной суммой, в этом направлении оригинал факса должен запрашиваться, по крайней мере, должно было сделано подтверждения транзакции по телефону, Был сделан вывод, что банк-ответчик не делая всего этого, действовал небрежно, и что его фидуциарный недостаток заключался в причинении существующего ущерба.» Генеральная Юридическая Ассамблея 2021/361 E. , 2021/772 К.

В файле, отправленном на экспертизу, IP, ЛОГИ и аудиозаписи были обнаружены аспекты, которые проверенные стороны не сделали или сделали неправильно или не должны были делать, оставляя рассмотрения небрежности, уровень небрежности сторон и тяжесть небрежности на усмотрение суда. На данном этапе это в иске, который мы подали в соответствии со статьей 107 Гражданско-Процессуального Кодекса, мы также увеличили стоимость, учитывая добросовестную небрежность клиента. Суд завершил этап расследования и перешел к этапу устного разбирательства, а затем вынес решение. В данном решении суд принял решение в пользу нашего клиента. Соответствующая часть решения выглядит следующим образом:

При оценке ответственности сторон в отношении конкретного случая следует отметить следующее: продажа фондов, являющаяся предметом иска, осуществлена через интернет-банкинг, были проведены снятия с высоких сумм с последовательных инвестиционных счетов, после чего был совершен перевод средств. Следовательно, по мнению истца, который ранее не проводил таких крупных операций по переводу денег, имеется несоответствие в данной операции, что требует проверки со стороны банка-ответчика. В то время как ответчик утверждает, что они позвонили истцу для подтверждения, но не получили ответа. Однако, при наличии подозрений в мошенничестве, ответчик-банк, обнаружив подозрительные операции, не принял должных мер для подтверждения, что эти операции были совершены с согласия и информацией истца, и, следовательно, в процессе обеспечения безопасности имеется уязвимость. Таким образом, было установлено, что банк-ответчик не принял все необходимые меры по обеспечению безопасности и допустил успешное завершение спорной операции без подтверждения согласия и информации истца.

Что касается ответственности истца в конкретном случае; истец дал согласие, поделившись своей информацией с третьими лицами, не участвующими в судебном процессе, и, таким образом, истец несет ответственность за причиненный ущерб.

С учетом обстоятельств, что в совершении спорных операций обе стороны имеют вину, и учитывая степень исполнения обязанностей и уровень ответственности сторон, принимается мнение о том, что банк-ответчик несет ответственность на 40%, учитывая, что он обнаружил подозрительные операции, но не принял необходимых мер для подтверждения согласия и информации истца, а истец несет ответственность на 60%, учитывая, что он раскрыл свою информацию третьим лицам, и при этом мобильное подтверждение с использованием штампа «одобрено» или «отклонено» могло быть вводящим в заблуждение из-за его зрительной недостаточности. Такой вывод считается верным с точки зрения справедливости.» Анкара 5. Потребительский суд Е… К…. Дата:../../2023

АДВ. ХАЛДУН БАРЫШ

Айдан Гусейнова

Айдан Гусейнова родилась 20 декабря 2002 года в городе Баку, Азербайджан. После окончания школы она переехала в Анкару, и на данный момент является студенткой 4-го курса, Юридического факультета, университета Анкары. Ее родными языками являются азербайджанский и русский, кроме того, она в совершенстве владеет английским и турецким, а также имеет средние знание немецкого языка. Ранее она участвовала во многих международных проектах, проводившихся в странах, как Нидерланды и Соединенные Штатах Америки. Кроме того, на данный момент является организатором и участником в различных мероприятиях, организуемых в ее университете.

Что Следует Учитывать При Покупке Недвижимости На Стадии Строительства в Турции

Что Следует Учитывать При Покупке Недвижимости На Стадии Строительства в Турции

                                                                                                          *Дениз Мэтэ ОЗДЖАН

            Сегодня многие иностранные граждане владеют недвижимостьюв Турции для того, чтобы получить гражданство или вид на жительство или инвестировать в развивающуюся турецкую экономику. Подрядчики в Турции могут выставить недвижимость на продажу еще на стадии строительства. Многие иностранные инвесторы также предпочитают покупать дом на стадии строительства, потому что цены более доступные чем при покупке готовова проекта. В этой статье мы поделимся с вами возможными рисками и преимуществами, на которые нужно обращать внимание при покупке дома на стадии строительства в Турции.

            Конечно, как русскоговорящие турецкие юристы в, мы рекомендуем вам сначала проверить транзакции, связанные с правоустанавливающим документом (Tapu/Тапу). Контроль, который вы будете осуществлять в отделе регистрации земельных участков, будет самым важным элементом превентивной безопасности для вас в процессе покупки недвижимости на стадии строительства. То есть в первую очередь нужно быть уверенным в финансовом положении исполнителя, который обезуется строить проект. Обязательно проверьте правоустанавливающий документ (Тапу/Tapu) на землю, на которой находится недвижимость, которую подрядчик обещает вам продать. Потому что, если в правоустанавливающем документе есть какая-либо ипотека, это может указывать на то, что рассматриваемый проект был сделан в кредит. Это означает, что вы рискуете не получить обещянный дом или получить его поздно в результате финансовых кризисов. Прежде чем покупать недвижимость на стадии строительства, нужно убедиться, что владелец/подрядчик финансово силен. Фактически, наличие подрядчика, который делал такие проекты раньше и сдал обещеные квартиры своим предыдущим клиентам, позволит вам комфортно спать ночью.

Вторым очень важным моментом, который следует учитывать при покупке дома на стадии строительства, является предоплаченный договор купли-продажи. Такие документы, которые вы будете подписавать очень важны. Фактически, мы рекомендуем вам следить за такими процессами, как контроль контракта и правоустанавливающим документом, которые требуют определенного опыта и юридических знаний через русскоговоряшего адвоката. Поскольку возможная небрежность на этих этапах может привести к серьезной потере прав, вполне возможно, что вы сможете получить свой дом или стоимость вашего дома только после нескольких лет судебных разбирательств. Поэтому может быть полезно быть аккуратным до того как вы начали процесс. Договор купли-продажи жилья с предоплатой — это договор, который включает в себя способ сдачи вам дома и условия продажи. На этом этапе совет, который мы вам дадим, определенно будет заключаться в том, чтобы вы не совершали такую сделку обычным контрактом. Вы обезательно должны составить этот договор в присутствии нотариуса. Также нужно очень хорошо проанализировать положения договора. Вам необходимо обратить особое внимание на сроки поставки, разделение квадратных метров нетто-брутто и пункты в договоре, которые включают штрафные оговорки. Кроме того, необходимо хорошо проанализировать условия оплаты в договоре, обязательно запросить подробную информацию у подрядчика о дополнительных расходах, которые могут возникнуть. Попросите подрядчика предоставить вам эту информацию в письменной форме.

            Люди часто выбирают покупку недвижимости на стадии проекта из-за ценового преимущества. Поэтому знание о реальной стоимости дома, конечно, принесет вам большое преимущество. Узнать реальную стоимость дома можно с отчетом об оценке недвижимости от независимого эксперта. Такое отчет, полученный вами, может четко показать вам, является ли цена справедливой. Кроме того, исследование цен на прецедентные квартиры в районе, где вы купите дом на стадии страительства, также может предоставить вам преимущество. Вы можете изучить стоимость нескольких домов в районе, где вы будете покупать дом, и узнать средние цены на квадратный метр в этом районе.

            Кроме того, наиболее распространенной проблемой, с которой мы сталкиваемся на практике, является разделение нетто-брутто квадратных метров. Вам обязательно нужно знать, что входит в коэффициент брутто квадратного метра. Если вы упустите этот момент, скорее всего, вы столкнетесь с домом меньше, чем тот, который был обещан вам.

            Подрядчики могут запросить у вас доверенность для таких процессов, как строительный сервитут. Вы не должны давать никаких неоправданных полномочий в доверенности, которую вы предаствите турецкому подрядчику. Потому что подрядчик может предпринять действие, которое причинит вам вред, получив у вас полномочие, которое на самом деле не должно быть у вас взято. Хотя в таких случаях можно подать заевления в прокуратуру вы бы не хотели находиться в такой ситуации.

            Кроме того, подрядчики могут запросить у вас вексель. Убедитесь, что векселя, которые вы передадите подрядчику, написаны на имя. Если вы даете вексель подрядчику, не на имя, а предоставите долговой вексель, это лицо, которому вы даете вексель, может передать его. В этом случае, даже если подрядчик не завершит проект или задержит его, вам, возможно, придется оплатить сумму, которую вы обязались оплатить в указанных векселях.

Если вы решили купить дом на стадии строительства, мы рекомендуем вам купить дом, который подходит для покупки в кредит. Потому что пригодность проекта для кредита означает, что банк уважает подрядчика в финансовом в отношении. Также в вашу пользу если подрядчик оформляет страхование на завершения строительства.

Как Юридическое Бюро Сейхан, мы можем изучить предоплаченные предварительные договоры купли-продажи, записи о праве собственности и сопоставимые цены на недвижимость в том же регионе, связанные с вашими покупками недвижимости на стадии строительства, и предотвратить потерю ваших прав. Вы можете нажать на кнопки WhatsApp или Telegram слева, чтобы получить консультацию наших русскоязычных юристов.

DE-YURE DE-FAKTO

Адвокатское бюро DE-YURE DE-FAKTO создано 23 апреля 2008 года с учётом значительного и уникального приобретённого опыта в юридических службах предприятий, организаций, государственных учреждений. Основная специализация бюро — юридическая помощь в сфере правовой поддержки бизнеса.

Основателем и руководителем адвокатского бюро является Шерзод Тимурходжаев, имеющий юридический стаж более 20 лет, в статусе адвоката  с 2003 года, специализирующийся в области защиты по экономическим делам любой категории сложности, имеет большой практический опыт работы.

https://pravoved.uz/about-us/

ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ КРАСНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ ИНТЕРПОЛА

ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ КРАСНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ ИНТЕРПОЛА

Международная организация уголовной полиции, более известная как ИНТЕРПОЛ, является международной организацией со штаб-квартирой в Лионе, Франция. Устав организации был принят в Вене в 1954 году. 

ИНТЕРПОЛ создан для борьбы с общеуголовными преступлениями. Интерпол, который имеет 4 подразделения, называемые генеральным секретариатом, генеральной ассамблеей, национальными центральными офисами и консультантами, не имеет полиции в своем составе. ИНТЕРПОЛ обеспечивает сотрудничество между полицейскими организациями государств. 

Цель оснавание изложена в статье 2 устава ИНТЕРПОЛА: 

«Обеспечить самую широкую взаимопомощь между всеми подразделениями уголовной полиции, в свете всеобщей декларации прав человека и в рамках законов разных стран, а также создавать и развивать организации, которые будут способствовать предупреждению и пресечению обычных преступлений».

В рамках этих целей создана база данных, что очень важно для функции Интерпола. В этой базе данных информация передается государствам, и это очень важная система для предотвращения преступлений и поимки преступников. 

С другой стороны, рабочая система Интерпола включает в себя уведомлении с разными цветами и систему диффузии. Наиболее распространенная уведомления является красное уведомления, и оно также содержит в себе ордер на арест. С помощью красного уведомления обеспечивается применение таких процедур, как арест, задержание и обнаружения местонахождения. Красное уведомления запрашивается в генеральном секретариате судебными органами стран или международными судами и выдается генеральным секретариатом. Срок действия красного уведомления состовляет 5 лет. В случаях, когда задержка срочна, правоохранительные органы стран направляют сообщение в органы ИНТЕРПОЛА других стран и запрашивают арест. Это сообщение называется диффузионным сообщением. 

ПРОЦЕСС ОБЖАЛОВАНИЯ КРАСНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ ИЛИ ДИФФУЗИОННОГО СООБЩЕНИЯ ИНТЕРПОЛА

Прежде всего, следует отметить, что устав ИНТЕРПОЛА основан на правах человека, и процесс не работает или отменяется, когда есть препятсвуюший вопрос связи прав человека. По этой причине необходимо не обрабатывать политические запросы, которые не были доказаны, не соответствуют форме процедуры или были заполнены в неправельной форме. С другой стороны, процесс ИНТЕРПОЛА не может осуществляться по вопросам, которые варьируются от страны к стране, таким как терроризм. Тем не менее, некоторые страны пытаются оперировать процессами ИНТЕРПОЛА о политических преступниках по различным обвинениям. 

В Турции существует Департамент ИНТЕРПОЛА в рамках Главного Управления Безопасности при Министерстве Внутренних Дел Турецкой Республики, и процессы ИНТЕРПОЛА осуществляются через этот отдел. С другой стороны, существует сотрудничество между учреждениями о людях, которые депортируются и экстрадируются из-за процессов ИНТЕРПОЛА, например, код ограничения N-99 вводится в систему через Управление Миграцией. Таким образом, эта проблема также возникнет в таких заявлениях, как законные заявления на получение визы или вида на жительство, которые лицо будет делать после введения кода Управлениям Имиграции. 

Еще один важный вопрос в процессах ИНТЕРПОЛА заключается в том, действуют ли судебные органы запрашивающей страны в соответствие со справедливых и демократических стандартов. По этой причине эти запросы должны быть обжалованы, даже если некоторые страны используют процесс ИНТЕРПОЛА в отношении физических лиц и выпускают красное уведомление или диффузию. 

Этот процесс возражения в основном осуществляется путем запроса разрешения на доступ к информации о человеке. После получения разрешения на доступ указанное решение оспаривается ходатайством, и Генеральный Секретариат Интерпола рассматривает это возражение. Важно, чтобы это ходатайство о возражении содержало юридическую формулировку, было техническим и воплощенным, а также имело в себе судебную практику международных судов, например такого суда как Европейский Суд по Правам Человека. 

ЭФФЕКТИВЕН ЛИ ПРОЦЕСС ИНТЕРПОЛА В ТУРЦИИ?

В Турции полиция, и судебные органы эффективно используют процесс ИНТЕРПОЛА. По данным Главного Управления Безопасности Турецкой Республики (мне удалось получить доступ к данным 2017 года) 82 человека были экстрадированны через процесс ИНТЕРПОЛА и 13 человек были возвращены в Турцию. (Годовой отчет Главного Управления Безопасности Турецкой Республики 2017) Ниже приведены решения, касающиеся процесса ИНТЕРПОЛА в решениях Высокого суда:

«В ответе на исследование, проведенное Главным Управлением Безопасности по этому вопросу через Интерпол было указанно,…Согласно заявлению владельца судна Seba M, указанное судно находилось в территориальных водах Алжира 31/01/2001 года, оно не покупало топливо у указанной турецкой компании, судно MARC купило топливо из порта Мерсин 12/03/2002, но было заевлено что компания, у которой они приобрели топливо, была не A&B Pazarlama Sanayi Ticaret Ltd. Şti. а что они приобрели топлево у компании B. TRADİNG SA, они заявили что не покупали топливо в указанные даты, что они покупали его у компании Baytur, а не у компании A & B, что были различия в типе топлива некоторых суднов указанных в процессе, подлежащих освидетельствованию, что после определения этой разницы еще 23 судна были осмотрены при осмотре, проведенном методом бурения в некоторых из них были обнаружены различия в количестве топлива, и в некоторых из них были обнаружены различия в типе топлива, что в ответе, предоставленном на исследование, проведенное через Интерпол, было видно, что некоторые судна заявили, что они покупали топливо у Baytur Trading SA вместо компании, которая фигурировала в отчетах, что в последствие этого показание было проведено исследование по указанному адресу рассматриваемой компании, что на этом адресе была обнаружена компания под названием Anadolu Uluslararası Ticaret Taşımacılık A.Ş., Как стало известно, компания под названием Trading SA работает в Генуе « 4-тая Гражданская Полата Верховного Суда , решение от 29.04.2014 № 2013/12543 Е., 2014/6809 К.

«без учета того, что истинная личность ответчика, который, как считается, незаконно въехал в Турцию в соответствии с его заявлением, должна быть определена через Интерпол, а решение об осуждении было принято в соответствии с именем, указанным в ложном разрешении на проживание, что было ошибочно» Решение 11-той Уголовной Палаты Верховного Суда , E. 2013/4470 K. 2014/19433 T. 18.11.2014

«24 февраля 2016 года Главное управление уведомило страну заявителя о том, что код ограничения G-87 был введен в соответствии со статьей 9 Закона об Иностранцах и Международной Защите от 4 апреля 2013 года под номером 6458 из-за диффузии Интерпола и что в соответсвие существует запрет на въезд в Турцию данного лица и что экстрадация не может быть осуществлена» Решение Конституционного Суда Турецкой Республики. B. 2017/38596 Дата приговора 19.10.2021

С другой стороны, порядок функционирования процесса Интерпола включен в Руководство по судебному сотрудничеству по уголовным делам, опубликованное Министерством Юстиции Турецкой Республики. Некоторые из важных вопросов, которые я написал об использовании этого руководства, заключаются в следующем:

— «Процесс правовой помощи» не осуществляется в заявлениях и запросах, которые должны быть сделаны судебными органами, связанными со странами-членами Интерпола. Процесс обрабатывается путем письменного запроса, который должен быть написан в Министерство Внутренних Дел Турецкой Республики. Такой запрос должен иметь идентификационую информацию и обоснования на данный процесс. (Если запрос будет написан в Главное Управлении Внешних Сношений Министерства Юстиции, это будет пустой тратой времени.) С другой стороны, некоторые страны, включенные в Руководство по Сотрудничеству по Уголовным Делам, включая Германию и Россию, требуют осуществления процесса правовой помощи для данного процесса.

— Запрос «красного уведомления» запрашивается (в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом 100 или 248/5) у Главной Прокуратуры Турецкой Республики на этапе расследования, у судов на этапе судебного разберательства и у Главной Прокуратуры в отношении обвинительных приговоров, путем заполнения формы «красного уведомления».

-Форма запроса на красное уведомление должна содержать четкую идентификационную информацию, детали и даты инцидентов, а также отпечатки пальцев, если есть судебный приговор.

Адв. Халдун Барыш.

hbaris@seyhanhukuk.com

Использованные источники

Руководство по судебному сотрудничеству по уголовным делам, Министерство юстиции, Главное управление международного права и международных отношений, ноябрь 2014 г. (https://diabgm.adalet.gov.tr/Resimler/SayfaDokuman/2492019164244CEZA %C3%8E% 20KONULARDA % 20ADL %C3%8E%20%C4%B0%C5%9EB%C4% B0RL %C4%B0%C4%9E%C4%B0%20REHBER%C4% B0.pdf)

Çam, Ali Rıza. Судебное правоприменение и информатика. Издательство «Двенадцать листов», 2015 г.

Годовой отчет EGM 2017, http://www.sp.gov.tr/upload/xSPRapor/files/Tm2LI+egm_17_fp.pdf

Sezer, Mehmet Siraç, The Problem of the Use of Interpol Mechanisms as a Tool Against Their Oppons by Some Arab States, especially Syria, Gazi University Faculty of Law Journal C. XIX, Y. 2015, Sa. 4

Международная организация уголовной полиции,https://polisdergisi.pa.edu.tr/uluslararasi-kriminal-polis-teskilati-interpol-1324-haber

Kaya, Sezgin, INTERPOL, EUROPOL and International Journal of Terrorism, Security Strategy,  1; 2 https://gsd.msu.edu.tr/Content/sayilar/dokuman/GSD_2/GSD_2_122005.pdf,

https://www.interpol.int/