Наследование имущества в Турции: Какое право применяется – турецкое или закон страны гражданства?
A legal professional's workspace featuring Lady Justice statue, documents, and a laptop.

1. Право страны, применимое к спорам, возникающим из права наследования

Поскольку речь идет о праве иностранцев на наследование, чрезвычайно важно правильно определить, право какой страны будет применяться к данному спору, в котором по крайней мере одна из сторон является иностранцем.

В статье 20 Закона № 5718 «О международном частном праве и процессуальном праве» (MÖHUK) четко урегулирован вопрос о том, право какого государства применяется к спорам, возникающим из права наследования.

Согласно этому: «Наследство подчиняется национальному праву умершего. В отношении недвижимого имущества, находящегося в Турции, применяется турецкое право. Положения, касающиеся оснований для открытия наследства, его приобретения и раздела, подчиняются праву страны, в которой находится наследственная масса».

Как видно, для определения применимого права было сделано двоякое разграничение в зависимости от того, является ли наследство движимым или недвижимым.

В отношении недвижимости:

Если предметом наследования является недвижимость, находящаяся в Турции, к наследованию будет непосредственно применяться турецкое право. То есть в случае, если в наследство переходит недвижимость, независимо от того, гражданином какой страны является иностранный гражданин, к наследованию применяются положения турецкого права. Под недвижимостью здесь подразумевается любой вид недвижимого имущества, такой как земельный участок, дом, магазин.

Что касается движимого имущества:

Однако если в наследство перешло движимое имущество, такое как автомобиль, деньги, драгоценности, то в этом случае будет применяться национальное право умершего. То есть, в зависимости от того, гражданином какой страны был умерший, будут применяться положения законодательства этой страны, касающиеся наследования.

Что касается наследственной массы;

Положения, касающиеся открытия, приобретения и раздела наследства, подчиняются законодательству страны, в которой находится наследственная масса. То есть, если имущество умершего, называемое наследственной массой, находится в какой-либо стране, то в вопросах открытия наследства, его получения и раздела применяется право этой страны. В любом случае, наследственная масса, не имеющая наследников, переходит к государству.

Следует отметить, что при определении права, применимого к наследству, важное значение имеет национальное право наследодателя. Однако национальное право наследников не имеет никакого значения. Верховный суд в своих решениях также постановил, что для того, чтобы иностранец мог иметь право наследования в отношении недвижимости в Турции, необходимо наличие права наследования в отношении недвижимого имущества в соответствии с законодательством об иностранцах.

Если у вас есть вопросы по наследственному праву вы можете получить професииональную юридическую консультацию от наших спецалистов. Обращайтесь по номеру + 90 555 025 72 74 (WhatsApp) или электронной почте info@seyhanhukuk.com.