ВИЗА ДЛЯ ЦИФРОВЫХ КОЧЕВНИКОВ

ВИЗА ДЛЯ ЦИФРОВЫХ КОЧЕВНИКОВ
Министерство культуры и туризма Турции внедрило новую визовую программу для цифровых кочевников. Цифровые кочевники — особая социальная категория людей, которая использует цифровые телекоммуникационные технологии для выполнения своих профессиональных обязанностей и ведёт мобильный образ жизни.
Визу цифрового кочевника в Турции могут получить лица в возрасте от 21 до 55 лет, являющиеся гражданами большинства стран ЕС, Великобритании, США и Канады.
Полный список стран, которые могут подать заявку, выглядит следующим образом: Франция, Германия, Италия, Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Ирландия, Дания, Греция, Хорватия, Испания, Португалия, Австрия, Финляндия, Швеция, Чехия, Венгрия, Польша, Словения, Словакия, Эстония, Латвия, Литва, Мальта, Болгария, Румыния, Норвегия, Исландия, Лихтенштейн, Великобритания, Швейцария, США, Канада, Российская Федерация, Украина, Беларусь.
Визы выдаются на срок от 6 месяцев до 1 года с возможностью двукратного продления.
Претенденты должны также обладать высшим образованием и быть самозанятыми, наемными сотрудниками или иметь контракт с компанией за пределами Турции. Также необходимо доказать ежемесячный доход не менее 3 тысяч долларов или годовой доход не менее 36 тысяч долларов.
Для получения визы необходим паспорт или проездной документ, действительный не менее шести месяцев с даты въезда в Турцию. Те, кто соответствует критериям, заполняют форму заявления на сайте, подготовленном Министерством культуры и туризма Турции. Если заявка принята, документ, удостоверяющий личность цифрового кочевника, необходимо отнести в ближайшее турецкое консульство или визовый центр.

Источник: https://haberglobal.com.tr

ПРИМЕНЕНИЕ РАЗНЫХ ЦЕН В ОТЕЛЕ В Г.АНТАЛЬЯ

ПРИМЕНЕНИЕ РАЗНЫХ ЦЕН В ОТЕЛЕ В Г.АНТАЛЬЯ

Инцидент в отеле в Анталии быстро стал предметом обсуждения в социальных сетях. Гражданин Турции, обнаруживший, что отели дают более высокие цены при бронировании из Турции, забронировал номер на иностранном сайте. Разница в цене, а также применение словосочетания «разница в национальности» привлекла внимание.
Ибрагим Гюллю, заместитель президента TÜKONFED, пояснил, что туристические компании могут предложить услуги по размещению с различными пакетами и ценами из разных стран и мест.
«В то время как для наших граждан и иностранных гостей могут быть предложены выгодные цены, то применение различных цен противоречит правам человека и правилам равенства. Этот вопрос противоречит принципу равенства, закрепленному в статье 10 нашей Конституции, а также Европейской конвенции по правам человека. Потребители, которые вынуждены платить разную плату под названием «разница в национальности», могут подать жалобу в Институт прав человека и равенства Турции, обратиться в арбитражный комитет по защите прав потребителей и потребовать решения о возврате уплаченной разницы с авансовыми процентами.»
Президент Ассоциации по защите прав потребителей (THD) Эргюн Кылыч заявил: «Взимание отелями дополнительной платы за «разницу в национальности» незаконно, это противоречит принципу равного использования потребителями товаров и услуг и является дискриминацией».
Кылыч отметил, что положения, касающиеся подготовки и утверждения ценовых тарифов, применяемых в сертифицированных для туризма отелях, определены в Положении о сертификации и квалификации туристических объектов, и что ценообразование не может осуществляться в соответствии с различием по национальности в указанном Положении.
Отметив, что в законе о защите прав потребителей говорится об обязательном предоставлении потребителю брошюры для предварительной информации перед заключением договора о пакетных турах, Кылыч подчеркнул, что сертифицированные туристические предприятия обязаны предоставлять услуги в соответствии с ценовыми тарифами, утвержденными Министерством культуры и туризма.
Указав, что гостиничные учреждения обязаны вывешивать цены на номера и кровати таким образом, чтобы клиент мог легко их увидеть и прочитать, Кылыч сказал: «Цены, применяемые в заведениях питания, напитков и развлечений, представляются клиенту в виде списка. Это не отменяет необходимости предоставлять клиенту по его требованию утвержденные тарифы. «В прейскурантах указываются адреса, номера телефонов и адреса электронной почты органов, в которые будут подаваться жалобы», — поделился он информацией.
Ибрагим Гюллю, заместитель президента Конфедерации потребителей (TÜKONFED), сказал: «Потребители, которым приходится платить разные сборы из-за разницы в национальности, могут подать жалобу в Институт прав человека и равенства Турции, обратиться в арбитражный комитет по защите прав потребителей и потребовать решения о возврате уплаченной разницы с авансовыми процентами».

Источник: https://www.haberler.com

МИНИСТР ФИНАНСОВ ТУРЦИИ ОБ ИНФЛЯНЦИИ

МИНИСТР ФИНАНСОВ ТУРЦИИ ОБ ИНФЛЯНЦИИ

Одним из важнейших тем в экономике Турции сейчас является инфляция. Она находится на повестке в последние годы. Министр финансов и казначейства Мехмет Шимшек принял участие в 8-м Дне турецко-немецкой экономики в Дюссельдорфе, Германия.

Министр Шимшек выразил оптимистичное мнение, что инфляция в Турции может снизиться до 35%. Опираясь на данные, он заявил, что эта цель может быть достигнута в течение года.

Эркан Корк, председатель совета директоров BankPozitif, заявил, что повышение рейтингов международными рейтинговыми агентствами свидетельствует о наступлении новой эры в экономике. Корк подчеркнул, что интерес международных инвесторов к Турции продолжается.

Г-н Корк отметил, что Турции удалось добиться роста, несмотря на борьбу с инфляцией, и выразил надежду на увеличение притока капитала в ближайший период. Он подчеркнул, что повышение рейтинга, который ниже экономического потенциала Турции, важно в период повышенного иностранного интереса.

Он также заявил, что соглашения Турции о миллиардном финансировании с такими крупными организациями, как Всемирный банк, и постоянное улучшение экономических показателей укрепят доверие инвесторов. Г-н Корк заявил, что Турция находится в многообещающем положении на будущее и что интерес международных инвесторов будет расти.

Источник: https://www.dunya.com

Ненастоящие Турецкие Сайты Туроператоров в Интернете

Как известно, Турция — одна из самых посещаемых туристами стран мира. Конечно, такой большой рынок в сфере туризма приносит с собой массу случаев мошенничества. Тот факт, что туристы обычно покупают свои туры из интернета, обеспечивает очень эффективную среду для мошенников. С началом нового сезона мы написали этот текст, чтобы проинформировать вас об этих аферах и максимально предотвратить мошенничества.
Прежде всего, в нашей стране существует образование под названием Турецкая Ассоциация Туристических Агентств (TÜRSAB). Эта организация является профессиональной организацией, образованной компаниями, представляющими туристические агентства в Турции и работающими в туристическом секторе. TÜRSAB была создана с целью защиты прав своих членов, установления стандартов в этом секторе и регулирования коммерческой деятельности туристических агентств. Кроме того, с ростом случаев цифрового мошенничества TÜRSAB начал проводить мероприятия по борьбе с цифровым мошенничеством.

В 2023 году по жалобам, поданным по всей Турции, 6 тысяч 47 веб-страниц подверглись цифровому мошенничеству. В прошлом году было подано 528 жалоб из Анталии, только в округе Кемер было 57 жалоб.
Президент TÜRSAB Kemer BTK Мехмет Акбаба сказал: «С началом периода раннего бронирования в 2024 году наша страна начала получать интенсивные бронирования. Как агентства-члены TÜRSAB и заинтересованные стороны в сфере туризма, мы очень рады и надеемся на хороший сезон. Надеемся, что 2024 год будет очень хорошим. На данный момент проблема, на которую потребители должны обратить внимание, — это цифровое мошенничество. Что касается цифрового мошенничества, то в 2023 году по всей Турции было получено 6 тысяч 47 отчетов и проведены их аудиты. По всей Анталии было вынесено 528 определений, а в нашем районе — 57, и их файлы были подготовлены и направлены в соответствующие органы. В 2024 году, как и в прошлом, наша борьба с цифровым мошенничеством продолжится».

Объясняя способы защиты от цифрового мошенничества, Акбаба подчеркнул важность системы цифровой проверки (DDS), созданной TÜRSAB, чтобы облегчить распознание лиц и организаций, которые занимаются цифровым мошенничеством туристических агентств на своих веб-сайтах. Акбаба сказал: «Для того, чтобы продавать туры и пакетные туры, обязательно быть членом TÜRSAB, а также обладателем бизнес-сертификата Министерства Культуры и Туризма Турецкой Республики. С точки зрения борьбы с цифровым мошенничеством была создана система под названием «Система цифровой проверки» на сайте TÜRSAB. Когда вы нажмёте на систему подтверждения, она направит вас на страницу TÜRSAB, где предупреждение зарегистрированного агентства будет отображаться в виде цифрового кода подтверждения. Если мы увидим это предупреждение, мы увидим и подтвердим, что это зарегистрированное, реальное агентство, член TÜRSAB, и страница зарегистрирована в Министерстве культуры и туризма. Нужно обязательно проверить, чтобы страница, на которой вы делаете проверку, имела интернет адрес www.tursab.org.tr«
Если вы собираетесь купить отпуск с турецкого сайта, мы рекомендуем вам проверить, зарегистрировано ли агентство в TÜRSAB на сайте, упомянутом г-ном Акбабой.

Для такой проверки; https://www.tursab.org.tr/acenta-arama вам нужно войти на этот сайт. Затем вам нужно нажать на опцию «подтверждение с веб-адресом» ниже и вставить ссылку на сайт, где вы будете покупать тур. Если агентством, от куда вы собираетесь покупать тур, является агентство, зарегистрированное в TÜRSAB, вы можете спокойно приобрести свою путёвку с этого сайта.

Как Юридическое Бюро Сейхан мы можем проконсультировать Вас, а также сопровождать Ваши уголовные процессы, связанные с мошенничеством, с которым вы столкнулись в Турции. Мы желаем отличного отдыха всем туристам и отличного сезона всем туристическим конторам!

ДЕЛО САЛТАНАТ НУКЕНОВОЙ

ДЕЛО САЛТАНАТ НУКЕНОВОЙ
В специализированном межрайонном суде по уголовным делам Астаны рассматривается дело против бывшего министра экономики Казахстана Куандыка Бишимбаева. Оно поступило 26 февраля 2024 года. Бишимбаев обвиняется в убийстве своей гражданской жены Салтанат Нукеновой, которое, по версии следствия, произошло 9 ноября 2023 года в принадлежащем его семье ресторане Bau в Астане. Бишимбаев обвиняется по статье 99, ч. 2, п. 5 Уголовного кодекса Казахстана за «Убийство с особой жестокостью» и по статье 110, ч. 2, п. 1 за «Причинение физических и психических страданий путем систематических побоев или других насильственных действий по отношению к лицу, находящемуся в материальной зависимости от виновного». Бишимбаев также ранее был судим за коррупцию, но был помилован экс-президентом Нурсултаном Назарбаевым

Бишимбаев отрицает свою вину, а его адвокаты требуют переквалифицировать обвинение на ч. 1 статьи 104 УК РК «Причинение смерти по неосторожности». Они утверждают, что Нукенова в тот вечер выпила алкоголь и «спровоцировала» Бишимбаева своей агрессией. Кроме того, обвиняемый попросил провести судебный процесс онлайн и запросил суд присяжных, что, по мнению прокуратуры, было попыткой оказать эмоциональное давление на присяжных. Бишимбаеву грозит от 15 лет лишения свободы до пожизненного заключения. Чтобы обвиняемый был приговорен к пожизненному заключению, решение должно быть единогласным среди присяжных и судьи. Для наказания свыше 15 лет требуется согласие восьми присяжных, а для признания виновным достаточно пяти присяжных и судьи.Защита Бишимбаева утверждает, что он совершал побои в порыве ярости, не намереваясь причинить смертельный вред. Адвокаты также пытаются дискредитировать Нукенову, называя её алкоголичкой и финансово мотивированной, но по показаниям свидетелей и записям из видеонаблюдения, было доказано обратное.
В ночь убийства пара возвращалась с концерта и начала ссориться в ресторане Bau. Сначала Бишимбаев избил Нукенову в туалете, затем продолжил избиение в холле и VIP-зоне. Бишимбаев утверждал, что Нукенова была сильно пьяна и сама ударилась о унитаз, но судебные эксперты обнаружили у нее оскольчатый перелом носа, который мог возникнуть только от сильного удара. Эксперты также установили, что у потерпевшей было обнаружено малое количество алкоголя в крови, что опровергает теорию обвиняемого в том, что она сама могла удариться об унитаз. Во время избиения в Холле на камерах видеонаблюдения было заметно как обвиняемый хватал ее за волосы, дал ей 4 сильных пощечены,в результате чего она упала и продолжил ее пинать по бедру и ягодицам. Также, несмотря на очевидное тяжелое состояние Нукеновой, Бишимбаев не вызвал скорую, что свидетельствует о его намерении причинить ей вред.
Подозреваемый Бахытжан Байжанов, брат Бишимбаева, также обвиняется по статье 432 за укрывательство особо тяжкого преступления и статье 434 за недонесение о достоверно известном тяжком преступлении. Экспертиза установила, что смерть Нукеновой наступила в результате черепно-мозговой травмы, которая вызвала острую субдуральную гематому, приводящую к смерти. На суде также было подтверждено, что Нукенова подвергалась регулярным побоям и моральному насилию со стороны Бишимбаева, который использовал эмоциональное давление и шантаж, чтобы контролировать ее. Это дело повлияло на принятие закона о домашнем насилие в Казахстане, которое было одобрено в сенате и несколько дней назад подписано президентом. В данном законе акцентируется внимание на защите женщины от мужа после подачи заявления о домашнем насилии. А также одним из важных моментов является при установления факта домашнего насилия выселения мужа из квартиры, когда как в таких случаях чтобы спастись у женщины был только один выход-это сбежать.

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО В ТУРЦИИ

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО В ТУРЦИИ
Турецкий Гражданский Кодекс № 4721 регулирует вопросы семейного права в Турции. Он содержит нормы, регулирующие семейные отношения, начиная с раздела, посвященного браку. Первая часть кодекса, занимающаяся семейным правом, начинается с правового регулирования помолвки. Согласно статье 119, обручение не обязывает к заключению брака, и за отказ от брака не предусмотрены компенсации или штрафные санкции. Однако, если один из помолвленных без уважительной причины разрывает помолвку, виновная сторона обязана выплатить адекватную компенсацию другой стороне за расходы, связанные с подготовкой к браку. Также по закону, сторона, пострадавшая от нарушения личных прав из-за разрыва помолвки, может потребовать компенсации в виде морального ущерба.
Вторая раздел кодекса устанавливает препятствия и квалификацию для заключения брака. Брачный возраст установлен на 17 лет, с возможным исключением в 16 лет. В законах прямо не предусмотрено в каких случаях лица могут заключить брак. Предусмотрено, что суд сам решает в случаях чрезвычайных ситуаций при подаче заявления лиц, желающих заключить брак, а также их представителей. Но и в случае заключения брака в 17 лет необходимо разрешения их законных представителей. Заявка на брачную регистрацию подается в орган гражданского бракосочетания, где хотя бы один из супругов проживает. Для регистрации брака каждая сторона должна предоставить свой паспорт и выписку из регистрационной книги, медицинскую справку, а в случае предыдущего брака — документ о его расторжении. Для заключения брака существуют определенные ограничения. К ним относятся браки между родителями и детьми, братьями и сестрами, а также между дядьями, тётями и их племянниками. Даже если брак, который устанавливал связь между членами семьи, был расторгнут, ни один из супругов не может вступить в брак с родственником своего бывшего супруга. Также запрещены браки между усыновителем и усыновленным. В статье 130 указано, что наличие предыдушего брака является препятсвием для заключения брака. Также в законе указано, что женщина не имеет права повторно выходить замуж в течение 300 дней в случае предполагаемой беременности. В случаях если она родит или докажет что не беременна, то суд может отменить это ограничение. Однако статья 154 говорит о том, что замужество женщины до истечения срока ожидания не делает брак недействительным. Церемония бракосочетания завершается выдачей семейного удостоверения. Религиозная церемония брака не может проводиться до предоставления семейного удостоверения, и действительность брака не зависит от ее проведения. Таким образом, законадетели указывают, что в государстве признается только гражданская форма брака.
Во второй главе Гражданского Кодекса рассматриваются вопросы развода. Важно отметить, что при подаче заявления на развод необходимо в самом исковом заявлении указать основание для развода, которое предусмотрена определенной статьей из Гражданского Кодекса. Таким образом, предусмотрены следующие основания для развода: измена, совершение преступления и бесчестное поведение супруга, психическое заболевание, а также случаи, когда один из супругов бросает другого. Следует отметить, что супруг, который вынуждает другого покинуть общее жилище или без уважительной причины мешает ему вернуться в общее жилище, также считается оставившим. В соответствии со статьей 167 Гражданского Кодекса один из супругов имеет право требовать как развод, так и разлучение. Если иск направлен только на разлучение, решение о разводе не может быть принято. Решение о разлучении в случае иска о разводе может быть принято только в случае, если есть возможность восстановления совместной жизни. Статьей 172 предусмотрено автоматическое прекращение ситуации разлуки по истечении срока. Если совместная жизнь не восстановлена, каждый из супругов имеет право подать иск о разводе. При определении последствий развода учитываются факты, установленные в первом судебном разбирательстве, и обстоятельства, возникшие во время разлуки. Лицо, подающее заявление на развод, должно обратиться в компетентный суд по делам о разводе или разлучении — это суд по месту жительства одного из супругов или суд по месту их последнего совместного проживания в течение последних шести месяцев перед подачей иска.
Все эти нормы и правила, содержащиеся в Турецком Гражданском Кодексе, регулируют семейные отношения в стране и определяют процедуры для заключения, поддержания и разрыва брака, а также защищают интересы детей в случае развода родителей. Шестой раздел Гражданского Кодекса Турции затрагивает вопросы опеки над детьми. Опека над детьми принадлежит родителям, находящимся в браке, и не может быть отнята у них без законного основания. В случае, если родители не состоят в браке, опека над детьми принадлежит матери.Согласно статье 348, суд может принять решение о лишении родителей опеки над детьми в случае, если они не могут адекватно исполнять свои обязанности из-за неопытности, болезни, отсутствия или других причин, или если они серьезно пренебрегают своими обязанностями по уходу за ребенком.В случае лишения обоих родителей опеки над детьми, назначается опекун для ребенка. При этом лишение опеки распространяется на всех существующих и будущих детей. Также в законе предусмотрены особые ограничения и условия для случаев, когда один из родителей вступает в повторный брак. Например, статья 154 указывает, что замужество женщины до истечения срока ожидания не делает брак недействительным. Если предыдущий брак завершился до вынесения решения о его недействительности, то новый брак может быть признан действительным, если другой супруг действовал добросовестно.Таким образом, Гражданский Кодекс Турции содержит подробные нормы и правила относительно опеки над детьми, устанавливая условия для ее лишения и назначения опекуна, а также регулирует ситуации, связанные с повторным браком родителей и его влиянием на опеку над детьми.

Защита персональных данных в Турции и России

Защита персональных данных в Турции и России
В нынешнее время в связи с развитием влияния интернета в нашу жизнь государства стали предпринимать ряд мер для защиты от утечки личной информации людей третьим лицам. В соответсвии с этим в Турции и в России были приняты соответствующие законы которые защищают основные прав и свобод личности, в частности права на конфиденциальность личной жизни, при обработке персональных данных, а также в регулировании обязательств физических и юридических лиц, обрабатывающих персональные данные, и принципов и процедур, которым они должны следовать. В России данный вопрос регулирует Федеральный закон от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», в Турции же принят Закон номер 6698 “О защите персональных данных». В первую очередь нужно определить что понимается под персональными данными. Российские и Турецкие законодатели приблизились в его определении “Персональные данные — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному(идентифицированном) или определяемому(идентифицируемому) физическому лицу (субъекту персональных данных)”. Однако в данных законах не указан точный перечень который подпадает под персональные данные, но при этом суды Российский Федерации к персональным данным относят фамилию, имя, отчество, год, месяц, дату и место рождения, адрес, семейное, социальное, имущественное положение, образование, профессию, доходы (определения Курганского облсуда от 07.09.2017 по делу N 33-2984/2017, Санкт-Петербургского горсуда от 26.03.2013 N 33-3815/13,)
Помимо этого и в Законе “ О персональных данных» РФ и также в Законе « О защите персональных данных» в Турции предусмотрен перечень специальных персональных данных, которые не могут быть раскрыты без согласия субъекта персональных данных. К таковым относятся данные, касающихся расовой, национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, состояния здоровья, интимной жизни. В статье 10 Закона РФ предоставлен широкий список случаев при которых передача данных может быть осуществлена без согласия персональных данных. В Закон « О защите персональных данных» Турции данный перечень был введен в дальнейшем вместе с законом номер 7499 в соответсвии с которым передача данных может быть осуществлена без согласия субъекта персональных данных(обязательность для защиты собственной жизни или целостности тела заинтересованного лица, который по фактическим обстоятельствам не в состоянии выразить свое согласие или кому не признается юридическая действительность его согласия, либо для защиты жизни или целостности тела другого лица, относительно персональных данных, обнародованных заинтересованным лицом, и согласно его желанию на обнародование, медицинской диагностики, лечения и ухода, а также для планирования, управления и финансирования медицинских услуг ограничивается сферой их деятельности и не разглашается третьим лицам, в том числе нынешним или бывшим членам или участникам, или лицам, регулярно находящимся в контакте с такими организациями или образованиями и т.д)
Несмотря на некоторые схожести в данных законах наряду с этим имеются и различия. В первую очередь акцентирую внимание на то, что статья 9 Закона « О персональных данных» регулируется вопрос согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных. 9.1. Субъект персональных данных принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие на их обработку свободно, своей волей и в своем интересе. В пункте 2 предусмотрена также возможность отзыва согласия на обработку его персональных данных, которое должно быть учтено, кроме некоторых случаев. В Федеральном законе РФ также установлена устная и письменная форма согласия субъекта персональных данных, а также его представителя в случае недееспособности или смерти субъекта. В пункте 8 статьи 10.1 сказано что молчание или бездействие субъекта персональных данных ни при каких обстоятельствах не может считаться согласием на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения. В пункте 4. В случаях, предусмотренных федеральным законом, обработка персональных данных осуществляется только с согласия в письменной форме субъекта персональных данных. Имеются также ряд различий при регулировании трансграничной передачи персональных данных. В Законе «О персональных данных» РФ в отличие от Закона « О защите персональных данных» в Турции в пункте 2 статьи 12 указано, что уполномоченный орган определяет список стран, обеспечивающих адекватную защиту прав субъектов персональных данных. В этот список включаются страны-участницы Конвенции Совета Европы о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных, а также другие страны, которые не являются ее членами, но гарантируют соответствие своего законодательства и применяемых мер обеспечению конфиденциальности и безопасности персональных данных стандартам этой Конвенции.

СПОСОБЫ И ПОРЯДОК ПРИНЯТИЯ НАСЛЕДСТВА В ТУРЦИИ

Основные вопросы, касающиеся вопросов наследства в Турции, содержатся в Гражданском кодексе Турции. Поскольку речь в данной статье будет идти об имуществе, которое находится на территории Турции, мы рассмотрим каковы способы его принятия.

Наследники приобретают наследство в целом после смерти наследодателя в соответствии с законом. Для принятия наследства наследники не обязаны предпринимать каких-либо действий.

Что может быть передано наследникам? В соответствии с законодательством по наследству могут быть переданы вещные права, дебиторская задолженность, иные имущественные права. Наследники получают право владения движимым и недвижимым имуществом наследодателя и несут личную ответственность по долгам наследодателя.

Отказ от наследства в Турции. Если Вы желаете отказаться от наследства, которое находится на территории Турции, необходимо знать, что данная процедура может быть произведена только в течение 3 месяцев с дня, когда вы узнали о смерти наследодателя. Для наследников по закону этот срок исчисляется со дня, когда они узнали о смерти наследодателя, если не доказано, что они узнали о том, что являются наследниками, позднее; для наследников, назначенных по завещанию, — со дня, когда они были официально уведомлены о смерти наследодателя. Если по истечении этого срока Вы не отказались от наследства, то наследство считается принятым в безусловном порядке.

Отказ от наследства осуществляется посредством обращения наследников в устном и письменном виде в мировой суд (sulh mahkemesi).

Если вы проживаете не на территории Турции, однако, у Вас появились споры в сфере наследственного права, данный вопрос можно разрешить путем выдачи доверенности адвокату с указанием всех полномочий, которыми вы хотите его наделить.

Для связи с нашим бюро Вы можете позвонить по указанным номерам на сайте, либо написать в WhatsApp или Telegram, Вам ответят наши русскоговорящие специалисты.

Источник: Гражданский кодекс Турции № 4721 (статьи 599-618).

Приобретение иностранными гражданами недвижимого имущества в Турции.

Приобретение недвижимости в Турции является достаточно популярной темой, по которым требуется правовая помощь, в данной статье мы расскажем об основных аспектах приобретения недвижимости в Турции.

Несмотря на то, что иностранные граждане могут приобрести недвижимое имущество в Турции, существуют ограничения на приобретение недвижимого имущества. Таким образом, для приобретения недвижимости в Турции необходимо соблюсти нижеуказанные условия:

  • желающий приобрести недвижимость, должен быть гражданином тех стран, где покупка недвижимости разрешена в пределах границ страны.
  • общая площадь недвижимого имущества, приобретаемого иностранным физическим лицом, не должна превышать ограничений, установленных для всей страны и провинции. Однако даже в разных городах общая площадь недвижимого имущества, которое иностранный гражданин может приобрести в Турции, не может превышать 30 гектаров.
  • Перед покупкой недвижимости также необходимо получить разрешение от военных властей региона (если недвижимое имущество находится в зоне безопасности, то продать его иностранцам будет невозможно).
  • Приобретение недвижимого имущества не должно быть ограничено, приостановлено или запрещено решением Совета министров.
  • Граждане стран, граничащих с Турцией, не могут приобретать недвижимость в турецких провинциях, соседствующих с их собственной страной.
  • Иностранные граждане могут приобретать недвижимость в размере до 10 % от общей площади административного района, в котором находится недвижимость.

Для приобретения недвижимости иностранцам необходимо иметь следующие документы:

  • Документ о праве собственности на недвижимое имущество или сведения о деревне/районе, участке, здании, самостоятельном участке.
  • Документ, удостоверяющий личность, или паспорт (необходимо также иметь перевод)
  • Справка о рыночной стоимости недвижимого имущества, полученная в соответствующем муниципалитете.
  • Полис обязательного страхования от землетрясений (DASK)
  • Отчет об оценке недвижимости (сделанный в течение последних 3 месяцев)
  • 1 фотография продавца и 2 фотографии иностранного покупателя (за последние 6 месяцев, размером 6×4).
  • Присяжный переводчик, если сторона не владеет турецким языком.

Для того чтобы иностранцы могли приобрести недвижимость, владелец недвижимого имущества должен сначала подать предварительную заявку в Управление земельного кадастра. Если в предварительной заявке не хватает документов, рассмотрение дела затягивается, но если недостатков и недочетов нет, документы, необходимые для совершения сделки купли-продажи недвижимости, должны быть представлены в Главное управление земельного кадастра.

Основные моменты, на которые следует обратить внимание иностранному гражданину при покупке недвижимости:

Прежде всего, следует выяснить в органах земельной регистрации, нет ли каких-либо ограничений, таких как обращение взыскания, ипотека, которые могут помешать продаже недвижимого имущества, являющегося предметом продажи. Ограничения на недвижимое имущество при продаже недвижимости не являются препятствием для продажи. Однако это имеет неблагоприятные последствия для иностранца, который покупает недвижимость.

Необходимо проверить статус зонирования приобретаемого дома.

Необходимо проверить личность человека, продающего дом, и владельца документа на право собственности, а также опасаться поддельных доверенностей.

Качество приобретаемой земли очень важно. Если сельскохозяйственные земли покупаются по низкой цене, может быть подан иск о праве предварительной покупки, и соседний участок может быть куплен по указанной цене.

Иностранцу не нужно иметь вид на жительство, чтобы купить дом в Турции. Иностранцы, получившие отказ в покупке недвижимости, могут подать апелляцию в региональное управление Управления земельного кадастра. Иностранцам, уверенным в том, что они соответствуют необходимым условиям, будет выгодно воспользоваться своим правом на возражение. Если в процессе купли-продажи недвижимости возникают какие-либо споры, следует подавать иск в соответствующие суды.

Для связи с нашим бюро Вы можете позвонить по указанным номерам на сайте, либо написать в WhatsApp или Telegram, Вам ответят наши русскоговорящие специалисты.

Иски, которые могут быть поданы в случае

нарушения прав на товарный знак по законодательству Турции

Товарный знак — обозначение в виде слов, форм, цветов, букв, цифр, звуков, включая личные имена, а также форму товара или его упаковку при условии, что это обозначение отличает товары или услуги одного предприятия от товаров или услуг других предприятий и может быть отображено в реестре таким образом, чтобы оно было воспринято ясно и точно (ст.4 Закон о промышленной собственности № 6769).

Что признается нарушением прав на товарный знак:

a) Использование товарного знака способами, указанными в законе, без разрешения владельца товарного знака.

б) Копирование товарного знака путем использования самого товарного знака или сходного товарного знака без разрешения владельца товарного знака.

в) Продажа, распространение, введение иным образом в сферу торговли, импорт, экспорт, хранение в коммерческих целях или предложение заключить договор на данный товар, если распространяющий знает или должен знать, что товарный знак копируется путем использования товарного знака или неразличимо сходного с ним товарного знака.

г) Расширение прав, предоставленных владельцем товарного знака, путем выдачи лицензии без разрешения или передачи этих прав третьим лицам».

Данный перечень не является исчерпывающим, соответственно, могут возникнуть и иные случаи, когда использование товарного знака будет считаться нарушением.

Какие же способы защиты можно использовать при нарушении ваших прав на товарный знак?

В случае нарушения прав на товарный знак могут быть предприняты следующие действия: обнаружение, прекращение и предотвращение нарушения. Помимо этого лицо, которое нарушает Ваше право, также может подлежать гражданской, а в предусмотренных законом случаях и уголовной ответственности.

Как восстановить нарушенные права на товарный знак?

Нарушение права на товарный знак может быть признано уголовным преступлением, и в Законе «О промышленной собственности» предусмотрено, что, если владельцы товарных знаков подадут заявление против лиц, нарушающих право на товарный знак при наличии факта нарушения в результате расследования, лица, совершившие это деяние, будут подлежать уголовной ответственности.

Иск о возмещении материального ущерба

Владелец товарного знака может подать иск о возмещении материального ущерба против лиц, нарушивших право на товарный знак, и потребовать возмещения убытков.

Иск о компенсации морального вреда

В случае нарушения права на товарный знак, у владельца товарного знака могут возникнуть такие последствия, как потеря доверия и репутации, финансовые потери, снижение лояльности потребителей и др. В результате таких проблем доверие к товарному знаку снижается, и коммерческой репутации владельца товарного знака наносится ущерб. Ввиду этого, помимо материального ущерба владелец может обратиться за компенсацией морального вреда.

Помимо вышеуказанных исков, правообладатель товарного знака, право которого было нарушено, может также потребовать уничтожения контрафактной продукции, обнаружения доказательств, публикации окончательного решения суда в ежедневных газетах и т.д., если соответствующее нарушение установлено и окончательно оформлено.

Судебные иски, которые могут быть поданы в случае нарушения прав на товарный знак, могут быть заявлены по отдельности, или можно подать несколько исков в одном и том же судебном процессе.

В зависимости от обстоятельств нарушения прав владельца торгового знака, по законодательству Турции можно использовать различные приемы защиты нарушенного права. Если у вас возникла подобная проблема, наши специалисты могут подобрать подходящий способ защиты Ваших прав, обратиться к нам можно по номерам, которые указаны на сайте.