הדברים החשובים ביותר שיש לקחת בחשבון בעת חתימה על חוזה בטורקיה
לאחרונה הענקנו ייעוץ ללקוח בנוגע לסכסוך שהיה לו עם חברה בטורקיה. רגע לפני שהתחלנו את הייעוץ הזה, ביקשנו תחילה חוזים, קבלות, התכתבויות רשמיות וכל שאר סוגי התכתובות, כפי שאנו עושים תמיד. מצד שני, אמרתי לצוות שלי להשיג מודיעין פיננסי על החברה בטורקיה ממקורות פתוחים ולהכין דוח. כשלקחתי את החוזה בידי, הצטערתי מאוד לראות ממה שעיני ראו. כי כפי שנתקלנו במקרים רבים, החוזה נערך ללא יועץ משפטי ואף נעשו טעויות מהותיות. (לדוגמה, איפשהו נכתב 2022 במקום 2023.)
כמובן שישנן דקויות רבות בעת הכנת חוזים, ויש לדון בנושאים אלו בנוכחות עורכי דין. למעשה, עורך דין בעל רמת אוריינות פיננסית טובה, מכיר את INCOTERMS ואת תכונותיהם ויכול לחזות הונאות יכולות להציל את חייהם של חברות בחוזים ולהשפיע משמעותית על חיי המסחר.
ובכל זאת, מי שלא עובד עם עורך דין צריך לפחות לשים לב לנקודות הבסיסיות הבאות בחוזה:
-קבעו בבירור את ההתחייבויות שלכם ואת תאריכי הביצוע, המקומות ואופן הביצוע שלהם.
קבעו תאריכי תשלום, דרכי תשלום וריבית. אם מדובר בחוזה בינלאומי, שימו לב ל-INCOTERMS, תשאלו את העניינים שאתם מבצעים ואת נושאי ביטוח החבות.
אם אתם מבצעים עסקה במטבע חוץ, סקרו את היציבות הפיננסית של המדינה שאיתה אתם מבצעים עסקה ובדקו את תנודתיות שער החליפין שלה.
-כתבו את כתובות התכתבות וההודעות בחוזה. קבלו את חוזר החתימה.
-תקבעו את אירוע המחדל והאחריות בצורה ברורה ומפורשת.
-במקרה של ביטול החוזה, קבעו את תנאי הקנס במידה שלא יהיו מופקעים. קחו בחשבון את מאזן האינטרסים.
-לקבוע כוח עליון בצורה ברורה וללא כל מקום לספק ולהסדיר את השלכותיו.
-הסכמו מי ייקח על עצמו את ההתחייבויות הנובעות מהחוק (כגון מס בולים וכו') ורשמו זאת בחוזה.
-הסכמי בוררות נערכים לעתים קרובות בהסכם רב לאומי. בוררות יכולה לעלות ביוקר, היזהרו. קבעו את הסמכות והחוק בקפידה!
אלו נושאים די בסיסיים. עם זאת, גם אם אינך עובד עם עורך דין, הקפד לשקול את הנושאים הבסיסיים הללו!
עורך דין, האלדון בריש
מתורגמנית- עורכת דין מתמחה, גיזם סאדק
