Сегодня торговые отношения между Турцией и постсоветскими странами очень развиты. Соотвественно проблемы связи с этим развитеем различаются и умножаются. В этой статье мы постараемся ответить на один из часто задаваемых вопросов наших клиентов; Поставщик в Турции прислал мне бракованный товар, что мне делать?

Прежде чем ответить на      этот вопрос, нам нужно решить, что такое дефект. Дефект в товаре обозначает что отправленные товары не имеют тех функций, которые они должны иметь. Непредоставление этих функций может быть связано с отсутствием необходимых функций или отсутствием обещанной квалификации. Например, если вы договаривались с продавцом на продукт с хорошими качествами, а вам отправили продукт со средним то это дефект.

В турецком законодательстве существуют различные виды дефекта. Тип дефекта, который мы оценим в первую очередь в нашей статье, — это явный дефект. Явный дефект — это дефект, который может быть замечен покупателем с помощью простого контроля. Не следует забывать, что согласно Обязательственному Кодексу Турции, покупатель несет бремя проверки при покупке товара. Законодатель ожидает от торговца (покупателя или проовца) благоразумного поведения. Если покупатель не выполнил бремя проверки, он не может претендовать на некоторые права. Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам немедленно проконсультироваться с юристом, если ваш поставщик отправит вам дефектный продукт.

            Второй тип дефекта, который мы будем оценивать, — это неясный дефект. Неясные дефекты — это дефекты, которые не видны на первый взгляд, но могут возникнуть при обычном осмотре.

            Наконец, тип дефекта, который мы будем оценивать, — это скрытый дефект. Скрытый дефект – вид дефекта, который невозможно заметить при обычном осмотре. Этот дефект может произойти со временем после использования товара. Например, если вы купили автомобиль, при обычном осмотре невозможно понять проблему с его двигателем, но этот дефект может возникнуть в период вождения.

Согласно позитивному турецкому законодательству, покупатель обязан выполнить несколько обязательств в случае возникновения таких дефектов. Первым из них является обязательство по проверке, как мы упоминали выше. Если покупатель не произвел проверку во время получения товара, он/она не может на законных основаниях требовать что-либо от продавца, который поставляет дефектный товар. Вторым обязательством покупателя является уведомление покупателя в случае обнаружения дефекта. Различные сроки уведомления были определены в законодательстве с точки зрения различных типов дефектов. В случае явного дефекта покупатель должен в течение двух дней сообщить об этом продавцу. Если дефект является неочевидным, покупатель должен уведомить об этом продавца в течение 8 дней со дня получения товара. Если дефект является скрытым дефектом, покупатель должен сообщить об этом продавцу сразу после обнаружения дефекта.

Покупатель,   который продает дефектный товар, выполняет все свои обязательства и не знает о дефекте до продажи, имеет 4 различных права, связанных с этой ситуацией. Покупатель может отказаться от договора, запросить скидку с продажной цены в размере дефекта, запросить бездефектную копию проданного или запросить ремонт проданного товара с дефектом.

            Итак, как долго дефект может быть заявлен при выполнении товаров и услуг? В покупке движимого имущества если продавец не брал на себя обязательства в течение более длительного периода времени, даже если дефект возникает позже, право покупателя требовать права связи с дефектом истекает через 2 года в любом случае. Однако в случаях, когда продавец имеет серьезную вину, двухлетний срок давности не применяется.

Упомянув все вышеперечисленное, следует помнить, что каждая правовая ситуация может содержать в себе довольно много различий. И мы рекомендуем вам проконсультироваться с адвокатом, чтобы не потерять свои права в результате этой ситуации. Как Юридическое Бюро Сейхан, с нашим 28-летним опытом и професиональным персоналом, мы можем предоставить вам юридическую консультацию и выполнить ваши юридические процессы в отношении товаров, отправленных вам с дефектами.

Одним из условий защиты национальной валюты в современной экономике является недопущение вывоза за рубеж капитала, созданного за счет вывоза произведенной внутри страны прибавочной стоимости. Во многих странах мира есть законы и другие нормативно-правовые акты, связанные с этой темой. По сути, в нашей стране в целях защиты национальной валюты был принят Закон № 1567 о защите стоимости турецкой валюты, и с этим законом стала действительно статья которая обязавает привазить стоимость экспорта в страну.

В Законе № 1567 о защите стоимости турецкой валюты регулируются два проступка, касающиеся обязательства приносить в страну экспортные цены. Первый из этих проступков регулируется в пункте 1 статьи 3 следующим образом;

«Те, кто действует вопреки обязательствам по общим и нормативным постановлением, совершаемым Президентом Республики в соответствии с положениям и настоящего Закона, «

Как видно, закон считал мисдиминором несоблюдение обязательств, которые регулируется президентом республики в нормативных и общих постонавлениех. Для лиц, совершивших данный проступок, в продолжение настоящего пункта предусмотрена следующая санкция;

«… наказывается административным штрафом от трех тысяч турецких лир до двадцати пяти тысяч турецких лир».

Как видно, законодатель предусматривает наказание правонарушителя фиксированным административным штрафом в случае совершения данного проступка. Однако не следует забывать, что эти суммы ежегодно увеличиваются по ставкам переоценки.

Законодатель в соответствии со статьей 3 настоящего Закона, Регламентировал другой проступок в своем пункте;

Те, кто импортирует и экспортирует все виды товаров, активов, услуг и капитала или те, кто импортирует и экспортирует или выступает посредником в этих сделках и не возвращает дебиторской задолженности на родину в сроки,​определенные в решениях, принятых в соответствии с положениями, принятых в соответствии со статьей 1,​2​ …»

В этом пункте законодатель возложил обязанность выполнять решения Президента в этом отношении на лиц, занимающихся импортом и экспортом. Штраф за неисполнение указанных решений регламентируется в продолжении настоящего пункта;

«… наказываются административным штрафом в размере пяти процентов от текущяй стоимости имущества, которое они обязаны привезтина родину. На лиц, которые привозят свою дебиторскую задолженность в страну, до окончательного оформления решенияоб административном штрафе налагаются административныештрафы в соответствии с положением первого абзаца.Однако административный штраф, который будет наложен,не может превышатьдвух с половиной процентов от денег, которые должны быть возвращены на родину ».

В этой части законодатель определил относительный штраф, размер штрафа составляет пять процентов от суммы денег, которые должны быть ввезены в страну. Впоследствии законодатель предусмотрел, что если сумма будет ввезена в Турцию до завершения административного штрафа, чтобы стимулировать экспортную цену, которая будет ввезена в страну, штраф в размере 3000-25 000 лир, упомянутый в первом абзаце, будет снят с виновника, и эта сумма штрафа не может превышать двух с половиной процентов от суммы, подлежащей взысканию. Следует также отметить, что штрафы, налагаемые на проступок, рассчитываются по текущй стоимости активов, подлежащих привлечению, то есть текущей рыночной стоимости. Кроме того, если цена экспорта взята в иностранной валюте, за основу берется курс продажи иностранной валюты Центрального банка на дату совершения операции.

В статье 4 Экспортного циркуляра от 21.10.2021 предусмотрено, что экспортная цена будет доведена до страны в течение 180 дней с фактической даты экспорта. На данный момент на ум приходит вопрос, как определить, не доведена ли экспортная цена в страну в соответствующие сроки. Этот вопрос регулируется статьей 26 Экспортного циркуляра Центрального банка, и банки-посредники обязаны контролировать импорт и принятие экспортных цен, связанных с декларациями, в пределах своих знаний, а также осуществлять скидки и вычеты.

Если экспортный счет не закрыт в течение соответствующего периода, банк-посредник уведомляет Налоговую инспекцию или Управление Налоговой инспекции. Дирекции налоговой инспекции или налоговые управления направляют 90-дневное предупреждение в течение 10 рабочих дней с момента уведомления. В вышеупомянутом предупреждении предлагается закрыть экспортный счет или задокументировать форс-мажор и обоснованную ситуацию в течение этого периода предупреждения. Если в течение срока действия письма-предупреждения дополнительное время не занято или экспортный счет не закрыт, соответствующая налоговая инспекция уведомляет об этом прокуратуру.

Как указано в последнем пункте статьи 3 Закона № 1567, прокурор уполномочен принимать решение об административном штрафе в этом отношении. При необходимости прокурор принимает решение о соответствующей сумме штрафа с учетом фактической ситуации. В случае повторения этих преступлений штрафы, подлежащие наложению, удваиваются. Кроме того, неустойка будет начисляться по ставке, определенной законом, за периоды между датой совершения преступления и датой взыскания.

Способ обжалования этого административного штрафа регулируется статьей 27 Закона о проступках № 5326. Согласно вышеупомянутой статье, необходимо обратиться в мирный уголовный суд не позднее пятнадцати дней со дня уведомления о решении против решения об административном взыскании в отношении административного штрафа. Если в течение этого срока не будет возражений, решение об административном взыскании будет окончательно оформлено.

Ввоз экспортных пошлин в страну может быть осуществлен с помощью способов оплаты, перечисленных в законе, таких как оплата аккредитивом и оплата по документам. Однако, если экспортная цена фактически принесена в страну пассажиром, она должна быть задекларирована в таможенных органах. Определение суммы, фактически принесенные с пассажиром, производится с помощью формы кассовой декларации (NBF), утвержденной таможенными органами.

Экспортные счета закрываются банками-посредниками. При закрытии экспортного счета банк выдает акт приемки экспорта (EAC).

*Дениз Мэтэ Озджан